English-German translations for salami tactics

• Salamitaktik die
  Das ist bislang eine Art Salamitaktik, und das schadet. What we have seen so far is a kind of salami tactics, and that is damaging.
  Zudem ist auf den schleichenden Entscheidungsprozess hinzuweisen. Hier wird die typische Salamitaktik angewendet. We must also be aware of the creeping decision-making, the typical salami tactics being used here.
  Es bedeutet, dass die EU-Maßnahmen scheibchenweise beschnitten werden – eine echte Salamitaktik. It means amputating EU policies, slice by slice: real salami tactics.

Definition of salami tactics

• The piecemeal removal or scaling back of something ; a gradual attack on an opposing position, group, etc

Related words

• salami
• salamis
• Salamis
• salami-slice
• salami technique
• Salamis island
• winter salami